Marie-Louise Gay a remporté le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2020 pour un album illustré.
Sélectionnée parmi 122 livres soumis, Marie-Louise Gay a remporté le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2020 pour un album illustré avec The Three Brothers, publié par Groundwood Books.
Dans The Three Brothers, Finn et ses frères Leo et Ooley sont inspirés par les récits d’aventure qu’ils lisent tous les soirs. Ils partent un beau matin vers une expédition hivernale qui va éveiller leur imaginaire. Marie-Louise Gay démontre comment à travers le regard des enfants, une promenade dans un bois voisin devient une aventure merveilleuse avec des cachettes, avec l’ombre des animaux se faufilant derrière les arbres et où les enfants ressentent un sentiment de découverte et d’émerveillement. Les détails exquis, les aquarelles colorées et les dessins à la plume de Marie-Louise Gay vont enchanter les jeunes lecteurs.
Marie-Louise Gay est une illustratrice de renom qui a publié plus de 60 livres pour enfants inspirés par son enfance, ses enfants, ses voyages et son imagination. Elle a étudié le design graphique à l’Institut des arts graphiques à Montréal, l’animation à l’École d’art du Musée des Beaux-arts de Montréal et l’illustration à l’Academy of Art College à San Francisco. Elle a travaillé comme illustratrice professionnelle dans des magazines, des maisons d’édition pédagogique et pour enfants, elle a été directrice artistique et directrice de production dans l’édition et a enseigné l’illustration à Université du Québec à Montréal. Ses livres ont été traduits dans de nombreuses langues. Elle habite à Montréal.
Le jury a également sélectionné deux livres à l’honneur parmi les 10 finalistes : The Paper Boat de Thao Lam et At the Pond de Geraldo Valério.
The Paper Boat de Thao Lam (Owlkids Books)
L’album illustré sans paroles de Thao Lam est composé de cases de style bandes dessinées avec des collages de papier texturé qui présentent de façon touchante et intelligente l’éprouvant parcours d’une famille du Vietnam jusqu’au Canada. Vers le milieu du livre, les réfugiés sont représentés par des fourmis qui voguent sur un petit bateau de papier plié en origami à travers l’océan et qui survivent malgré toutes les difficultés dramatiques.
At The Pond de Geraldo Valério (Groundwood Books)
Avec calme et douceur, le maître illustrateur Geraldo Valério offre une contemplation profonde sur le respect du monde naturel avec ce superbe album illustré sans paroles. Un garçon et son chien en laisse se promènent autour d’un étang où ils découvrent une volée d’oies. L’artiste fait contraster les bleus et les gris éteints avec des éclats de couleurs au long du livre en créant un rythme et un mouvement dynamique. L’utilisation de la couleur et son absence suivies du retour éclatant de la couleur lorsque l’harmonie est rétablie, laisse le lecteur profondément ému.
Nos remerciements au jury du Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2020 pour un album illustré: Josiane Polidori, Présidente, ex- chef de Littérature pour la jeunesse, Bibliothèque et Archives Canada; Heather Doepner, bibliothécaire du développement des collections, Bibliothèque publique de Halifax et Pamela Mountain, bibliothécaire pour la jeunesse et gestionnaire de succursale, Bibliothèque publique de Toronto.
À propos du Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album illustré : Le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album illustré a été mis sur pied en 1985 suivant le décès d’Elizabeth Mrazik-Cleaver, une des illustratrices les plus reconnues au Canada. Dans son testament, elle a laissé un fonds de 10 000$ pour créer un prix annuel soulignant le talent artistique remarquable d’un album illustré canadien. Le lauréat reçoit 1000$ et un certificat.
Le prix est administré par IBBY Canada par un comité de trois membres de la section canadienne de IBBY (Union internationale pour les livres de jeunesse). Pour en savoir plus.
Marie-Louise Gay a remporté le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2020 pour un album illustré.
Dans The Three Brothers, Finn et ses frères Leo et Ooley sont inspirés par les récits d’aventure qu’ils lisent tous les soirs. Ils partent un beau matin vers une expédition hivernale qui va éveiller leur imaginaire. Marie-Louise Gay démontre comment à travers le regard des enfants, une promenade dans un bois voisin devient une aventure merveilleuse avec des cachettes, avec l’ombre des animaux se faufilant derrière les arbres et où les enfants ressentent un sentiment de découverte et d’émerveillement. Les détails exquis, les aquarelles colorées et les dessins à la plume de Marie-Louise Gay vont enchanter les jeunes lecteurs.
Marie-Louise Gay est une illustratrice de renom qui a publié plus de 60 livres pour enfants inspirés par son enfance, ses enfants, ses voyages et son imagination. Elle a étudié le design graphique à l’Institut des arts graphiques à Montréal, l’animation à l’École d’art du Musée des Beaux-arts de Montréal et l’illustration à l’Academy of Art College à San Francisco. Elle a travaillé comme illustratrice professionnelle dans des magazines, des maisons d’édition pédagogique et pour enfants, elle a été directrice artistique et directrice de production dans l’édition et a enseigné l’illustration à Université du Québec à Montréal. Ses livres ont été traduits dans de nombreuses langues. Elle habite à Montréal.
Le jury a également sélectionné deux livres à l’honneur parmi les 10 finalistes : The Paper Boat de Thao Lam et At the Pond de Geraldo Valério.
The Paper Boat de Thao Lam (Owlkids Books)
L’album illustré sans paroles de Thao Lam est composé de cases de style bandes dessinées avec des collages de papier texturé qui présentent de façon touchante et intelligente l’éprouvant parcours d’une famille du Vietnam jusqu’au Canada. Vers le milieu du livre, les réfugiés sont représentés par des fourmis qui voguent sur un petit bateau de papier plié en origami à travers l’océan et qui survivent malgré toutes les difficultés dramatiques.
At The Pond de Geraldo Valério (Groundwood Books)
Avec calme et douceur, le maître illustrateur Geraldo Valério offre une contemplation profonde sur le respect du monde naturel avec ce superbe album illustré sans paroles. Un garçon et son chien en laisse se promènent autour d’un étang où ils découvrent une volée d’oies. L’artiste fait contraster les bleus et les gris éteints avec des éclats de couleurs au long du livre en créant un rythme et un mouvement dynamique. L’utilisation de la couleur et son absence suivies du retour éclatant de la couleur lorsque l’harmonie est rétablie, laisse le lecteur profondément ému.
Nos remerciements au jury du Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2020 pour un album illustré: Josiane Polidori, Présidente, ex- chef de Littérature pour la jeunesse, Bibliothèque et Archives Canada; Heather Doepner, bibliothécaire du développement des collections, Bibliothèque publique de Halifax et Pamela Mountain, bibliothécaire pour la jeunesse et gestionnaire de succursale, Bibliothèque publique de Toronto.
À propos du Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album illustré : Le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album illustré a été mis sur pied en 1985 suivant le décès d’Elizabeth Mrazik-Cleaver, une des illustratrices les plus reconnues au Canada. Dans son testament, elle a laissé un fonds de 10 000$ pour créer un prix annuel soulignant le talent artistique remarquable d’un album illustré canadien. Le lauréat reçoit 1000$ et un certificat.
Le prix est administré par IBBY Canada par un comité de trois membres de la section canadienne de IBBY (Union internationale pour les livres de jeunesse). Pour en savoir plus.
Traduction: Josiane Polidori
Voir le prochain article –>
Retournez à la infolettre du printemps 2021