En français
FOR IMMEDIATE RELEASE (March 28, 2026)—IBBY Canada is pleased to announce that Toronto-based illustrator, writer, and animation director Howie Shia has won the 2025 Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award for Ra! Ta! Ma! Cue!(Annick Press).
Selected from 134 books submitted by 40 publishers, the winner receives $1,000.
About the winner, the jury said:
“The Grown-Ups have left to chase away the Growlies and have been gone for a while. The kids decide to act! ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’ is the drum beat that rallies the kids to gather and join in the journey to find the Grown-Ups. With their instruments, the kids march bravely through overgrown and abandoned landscapes, picking up more friends along the way and using the rhythm and power of ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’ as they go. As the kids work together, they move from a world of neutral greys and whites to swaths of colour. Even when the Growlies battle back, the kids rally around the stomping of yellow boots and their world of sound and colour prevails.
Ra! Ta! Ma! Cue! communicates teamwork, empowerment, determination, and love with splashes of colourful paint and paper cut-out shapes that win over the darkness of the Growlies —so original!”
The jury has also named two honour books: Everybelly by Thao Lam (Groundwood Books) and Little Moments in a Big Universe by Todd Stewart (Owlkids Books).
About the two honour books, the jury said:
“In Everybelly, Maddie visits friends and neighbours at the local pool. The reader is introduced to them by name but only sees them from Maddie’s perspective—from the belly down! We see scars, freckles, wrinkles, hair, tattoos, and—bellies! Maddie observes how bellies and bodies come in all shapes, sizes, and skin tones, and that her favourite, her mother’s, is soft and just right.
Thao Lam works her magic with paper collage, creating a remarkably fully dimensional, patterned, and diverse world, as seen from a child’s belly-level perspective. Bodies of all ages swim and move, and are to be nourished and loved. A wonderful message for all.”
“In Little Moments in a Big Universe, a space explorer crashes on a new planet with his robot. Help is offered by the people of the planet, and the explorer and robot work with them to repair the damage to the forest from the crash. Even though the explorer looks different from the people of the planet, they bond through sharing stories and celebrating special occasions.
The detailed, illustrated endpapers—front and back—will inspire you to learn more about space and chemistry. Bold colours and luminous shades sweep you on a journey to unfamiliar new worlds within solar systems, galaxies, and the universe. This book, in oversized format, makes you feel like you are looking out the window of your spaceship as you travel through a universe made just for you.”
The Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award is administered by a committee of three members of IBBY Canada. The 2025 jury was comprised of Chair, Nadine King, and committee members, Shannon Babcock and Josie Gair.
IBBY, the International Board on Books for Young People, was founded in 1953. It is a network of organizations in 80 countries committed to bringing books and children together.
IBBY Canada, established in 1980, is a volunteer organization promoting quality French and English Canadian children’s literature nationally and internationally.
The full list of finalists can be found here.
For more information about the Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award, please visit ibby-canada.org or contact:
Emma Hunter
Promotions Officer, English
IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Howie Shia remporte le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2025 pour un album canadien pour le livre Ra! Ta! Ma! Cue!
English
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE (28 mars, 2026)—IBBY Canada est heureux d’annoncer que l’illustrateur, auteur et animateur Howie Shia de Toronto a remporté le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2025 pour un album canadien pour Ra! Ta! Ma! Cue! des éditions Annick Press.
L’illustrateur gagnant, dont l’album a été sélectionné parmi 134 albums soumis par 40 éditeurs, recevra une bourse de 1000 $.
En parlant du travail de l’auteur, le jury a nommé :
“Les Grands ont quitté pour aller chasser les Growlies et sont partis depuis déjà un bon moment. Les petits décident donc de passer à l’action. ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’ est le battement de tambour qui rallie et mène les petits à travers une épopée pour retrouver les Grands. Équipés de leurs instruments, les petits traversent bravement les terres abandonnées, envahies de végétation, recrutant tout le long de la route de nouveaux compagnons, au rythme et à la force du ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’.
Alors que les petits collaborent de plus en plus vers leur objectif, ils se transportent d’un monde qui passe de teintes neutres de gris et de blancs, vers celui de vastes pans de couleurs. Même lorsque les Growlies contre-attaquent, les petits se rassemblent autour des sons d’une cadence rythmée de leurs bottes jaunes, le monde des sons et des couleurs l’emporte alors.
Les illustrations de Ra! Ta! Ma! Cue! transmettent le message du travail d’équipe, de la prise en charge, de la détermination, et de l’amour par des taches de peintures colorées et des découpures de papier qui l’emportent sur la noirceur des Growlies—vraiment original.
Le jury a aussi nommé deux livres à l’honneur Everybelly de Thao Lam (Groundwood Books) et Little Moments in a Big Universe par Todd Stewart (Owlkids Books).
Au sujet des deux livres à l’honneur, le jury a nommé :
‘’Dans Everybelly, Maddie rencontre des amis et voisins à la piscine locale. Le lecteur rencontre les personnages par leur nom, mais ne les voit que selon le point de vue de Maddie, soit du nombril vers le bas ! Nous voyons les cicatrices, les taches de rousseur, les rides, les poils, les tatouages et les bedaines. Maddie observe que les bedaines et les corps viennent sous toutes les formes, formats et teintes de peaux, et que son préféré, celui de sa mère, est doux et juste parfait. Thao Lam fait de la magie avec ses collages de papier, en créant de remarquables mondes, de toutes les dimensions, motifs et diversités, tel que vu par un enfant, de la perspective du niveau du nombril. Les corps de tous âges nagent et bougent, et doivent être nourris et aimés. Un merveilleux message pour tous.’’
“Dans Little Moments in a Big Universe, un explorateur de l’espace s’écrase sur une nouvelle planète avec son robot. De l’aide est offerte par le peuple de la planète. L’explorateur de l’espace et son robot travaillent avec eux pour réparer les dommages causés à la forêt par l’écrasement. Même si l’explorateur a une allure différente du peuple de la planète, ils créent tous des liens en se partageant leurs histoires et en célébrant des événements spéciaux.
Les pages de garde illustrées et détaillées du devant et du dos, vous inviteront à en apprendre plus sur l’espace et la chimie. Les couleurs vives et les nuances lumineuses vous transportent dans une aventure vers de nouveaux mondes insolites à l’intérieur des systèmes solaires, des galaxies et de l’univers. Ce livre, dans un format surdimensionné, vous fait sentir comme si vous regardiez à travers le hublot de votre vaisseau spatial lors d’un voyage à travers l’univers, organisé juste pour vous.’’
Le prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album canadien est administré par un comité de trois membres d’IBBY Canada. Le jury 2025 est composé de la présidente Nadine King et des membres du comité, Shannon Babcock et Josie Gair.
IBBY, l’Union internationale pour les livres pour la jeunesse a été fondé en 1953. C’est un réseau de sections répartis dans 80 pays, tous engagés à réunir ensemble les livres et les enfants.
IBBY Canada, établi en 1980, est un organisme bénévole qui fait la promotion nationale et internationale de la littérature jeunesse canadienne de qualité en français et en anglais.
La liste complète des finalistes peut être consultée ici.
Pour plus d’information au sujet du Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album canadien, veuillez visiter le site ibby-canada.org ou contactez :
Emma Hunter
Agent de promotion, anglais
IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Traduction française: Hélène Duguay
Posted: September 3, 2026 by Admin
Call for Submissions for the 2026 Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award
En français
IBBY Canada is pleased to invite publishers across Canada to submit picture books for the annual Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award (Cleaver Award).
Every year, IBBY Canada presents the Cleaver Award to a Canadian illustrator in recognition of outstanding artistic talent in a Canadian picture book. The recipient will receive $1,000 and a certificate. The submission deadline is November 2, 2026. Please see below for full submission guidelines.
The Cleaver Award was established in 1985 in memory of one of Canada’s pre-eminent illustrators, Elizabeth Mrazik-Cleaver. View a list of previous winners.
IBBY Canada (International Board on Books for Young People, Canadian Section) is a non-profit organization committed to bringing books and children together as a way to foster understanding and friendship between children of different cultures.
Three members of IBBY Canada form the Cleaver committee and administer the award. The committee members for the 2026 award are: Nadine King, Chair; Josie Gair; and Hélène Duguay.
Criteria:
Submission information:
Nadine King, Chair
Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award
cleaver@ibby-canada.org
* * * *
Appel de candidatures : le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2026 pour le meilleur album illustré canadien
English
IBBY Canada invite les maisons d’édition canadiennes à soumettre la candidature d’un ou de plusieurs albums illustrés pour le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver du meilleur album illustré canadien (Prix Cleaver).
Chaque année depuis 1986, IBBY Canada remet le Prix Cleaver à un illustrateur canadien afin de reconnaître un talent remarquable. Le lauréat reçoit, au cours d’une cérémonie de remise de prix, un chèque de 1 000 $ ainsi qu’un certificat. Les candidatures doivent être soumises au plus tard le 2 novembre 2026. Vous trouverez les critères de sélection plus bas.
Le Prix Cleaver a été créé en 1985 en mémoire de l’une des grandes illustratrices canadiennes, Elizabeth Mrazik-Cleaver. Voir la liste des lauréats précédents.
IBBY Canada (Union internationale pour les livres de jeunesse, section canadienne) est un organisme à but non lucratif qui vise à réunir les livres et les enfants afin de promouvoir la compréhension et l’amitié entre les enfants de cultures diverses.
Le comité responsable du Prix Cleaver est composé de trois membres de IBBY Canada. Cette année, les membres du comité du Prix Cleaver 2026 sont Nadine King, présidente du jury; Josie Gair; et Hélène Duguay.
Critères de sélection :
Tous les genres sont admissibles : fiction, essai, poésie, conte ou légende.
Informations quant aux soumissions :
Nadine King, Présidente du jury
Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour le meilleur album illustré canadien
cleaver@ibby-canada.org
Last Updated: May 21, 2026 by Admin
CALL FOR APPLICATIONS: IBBY Canada’s 2026 Joanne Fitzgerald Illustrator in Residence Program (Application deadline June 1, 2026)
En français
IBBY Canada invites Canadian children’s book illustrators to apply for the Joanne Fitzgerald Illustrator in Residence Program, held during the month of October 2026. The program is primarily online, with some in-person school workshops at Toronto Public Library’s North York Central Branch (near Yonge & Sheppard).
The application deadline is June 1, 2026. Illustrators who’ve applied previously are welcome to apply again.
ILLUSTRATOR ELIGIBILITY
PROGRAM OVERVIEW
NOTE:
APPLICATIONS
ABOUT THE PROGRAM
The Joanne Fitzgerald Illustrator in Residence Program offers a Canadian children’s book illustrator a month-long residency hosted by a public library. The residency activities include art workshops for children, presentations for high school and college art students, career sessions for adults, and portfolio reviews. The program launched in 2013 to honour illustrator/author Joanne Fitzgerald (1956–2011), and is a joint project of IBBY Canada and Toronto Public Library, with the support of Joanne Fitzgerald’s family Robert Young and Laura Young. The past Illustrators in Residence are Todd Stewart, Chelsea O’Byrne, Carey Sookocheff, Sandra Dumais, Soyeon Kim, Diego Herrera (Yayo), Nahid Kazemi, Ashley Barron, Dianna Bonder, John Martz, Patricia Storms, and Martha Newbigging.
Check the Joanne Fitzgerald Wikipedia page.
* * *
Appel de candidatures: Programme de résidence d’illustration Joanne Fitzgerald 2026 d’IBBY Canada (date limite : 1er juin 2026)
English
IBBY Canada invite les illustrateurs/illustratrices canadiens-nes de livres pour enfants à soumette une demande de candidature pour le Programme de résidence d’illustration Joanne Fitzgerald qui se tiendra pendant le mois d’octobre 2026. Le programme est principalement virtuel avec quelques ateliers pour des écoles primaires qui se tiendront à la succursale North York de la Bibliothèque publique de Toronto (Yonge & Sheppard).
La date limite pour les dossiers de candidature est le 1er juin. Les illustrateurs qui ont déjà faits des demandes lors d’années précédentes sont invités à participer de nouveau.
ADMISSIBILITÉ DES ILLUSTRATEURS
SURVOL DU PROGRAMME
CANDIDATURES
PROCESSUS D’INSCRIPTION
À PROPOS DU PROGRAMME
Le Programme Illustrateur en résidence Joanne Fitzgerald offre à un illustrateur d’albums pour enfants publié, une résidence d’un mois dans une bibliothèque publique du Canada. Le Programme a été lancé en 2013 pour rendre hommage à la mémoire de l’illustratrice Joanne Fitzgerald (1956-2011); c’est un projet conjoint entre IBBY Canada, la Bibliothèque publique de Toronto et la famille Robert Young et Laura Young. Les illustrateurs précédents étaient Todd Stewart, Chelsea O’Byrne, Carey Sookocheff, Sandra Dumais, Soyeon Kim, Diego Herrera (Yayo), Nahid Kazemi, Ashley Barron, Dianna Bonder, John Martz, Patricia Storms et Martha Newbigging.
Last Updated: April 3, 2026 by Admin
Howie Shia Wins the 2025 Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award for Ra! Ta! Ma! Cue!
En français
FOR IMMEDIATE RELEASE (March 28, 2026)—IBBY Canada is pleased to announce that Toronto-based illustrator, writer, and animation director Howie Shia has won the 2025 Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award for Ra! Ta! Ma! Cue!(Annick Press).
Selected from 134 books submitted by 40 publishers, the winner receives $1,000.
About the winner, the jury said:
“The Grown-Ups have left to chase away the Growlies and have been gone for a while. The kids decide to act! ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’ is the drum beat that rallies the kids to gather and join in the journey to find the Grown-Ups. With their instruments, the kids march bravely through overgrown and abandoned landscapes, picking up more friends along the way and using the rhythm and power of ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’ as they go. As the kids work together, they move from a world of neutral greys and whites to swaths of colour. Even when the Growlies battle back, the kids rally around the stomping of yellow boots and their world of sound and colour prevails.
Ra! Ta! Ma! Cue! communicates teamwork, empowerment, determination, and love with splashes of colourful paint and paper cut-out shapes that win over the darkness of the Growlies —so original!”
The jury has also named two honour books: Everybelly by Thao Lam (Groundwood Books) and Little Moments in a Big Universe by Todd Stewart (Owlkids Books).
About the two honour books, the jury said:
“In Everybelly, Maddie visits friends and neighbours at the local pool. The reader is introduced to them by name but only sees them from Maddie’s perspective—from the belly down! We see scars, freckles, wrinkles, hair, tattoos, and—bellies! Maddie observes how bellies and bodies come in all shapes, sizes, and skin tones, and that her favourite, her mother’s, is soft and just right.
Thao Lam works her magic with paper collage, creating a remarkably fully dimensional, patterned, and diverse world, as seen from a child’s belly-level perspective. Bodies of all ages swim and move, and are to be nourished and loved. A wonderful message for all.”
“In Little Moments in a Big Universe, a space explorer crashes on a new planet with his robot. Help is offered by the people of the planet, and the explorer and robot work with them to repair the damage to the forest from the crash. Even though the explorer looks different from the people of the planet, they bond through sharing stories and celebrating special occasions.
The detailed, illustrated endpapers—front and back—will inspire you to learn more about space and chemistry. Bold colours and luminous shades sweep you on a journey to unfamiliar new worlds within solar systems, galaxies, and the universe. This book, in oversized format, makes you feel like you are looking out the window of your spaceship as you travel through a universe made just for you.”
The Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award is administered by a committee of three members of IBBY Canada. The 2025 jury was comprised of Chair, Nadine King, and committee members, Shannon Babcock and Josie Gair.
IBBY, the International Board on Books for Young People, was founded in 1953. It is a network of organizations in 80 countries committed to bringing books and children together.
IBBY Canada, established in 1980, is a volunteer organization promoting quality French and English Canadian children’s literature nationally and internationally.
The full list of finalists can be found here.
For more information about the Elizabeth Mrazik-Cleaver Canadian Picture Book Award, please visit ibby-canada.org or contact:
Emma Hunter
Promotions Officer, English
IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Howie Shia remporte le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2025 pour un album canadien pour le livre Ra! Ta! Ma! Cue!
English
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE (28 mars, 2026)—IBBY Canada est heureux d’annoncer que l’illustrateur, auteur et animateur Howie Shia de Toronto a remporté le Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver 2025 pour un album canadien pour Ra! Ta! Ma! Cue! des éditions Annick Press.
L’illustrateur gagnant, dont l’album a été sélectionné parmi 134 albums soumis par 40 éditeurs, recevra une bourse de 1000 $.
En parlant du travail de l’auteur, le jury a nommé :
“Les Grands ont quitté pour aller chasser les Growlies et sont partis depuis déjà un bon moment. Les petits décident donc de passer à l’action. ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’ est le battement de tambour qui rallie et mène les petits à travers une épopée pour retrouver les Grands. Équipés de leurs instruments, les petits traversent bravement les terres abandonnées, envahies de végétation, recrutant tout le long de la route de nouveaux compagnons, au rythme et à la force du ‘Ra! Ta! Ma! Cue!’.
Alors que les petits collaborent de plus en plus vers leur objectif, ils se transportent d’un monde qui passe de teintes neutres de gris et de blancs, vers celui de vastes pans de couleurs. Même lorsque les Growlies contre-attaquent, les petits se rassemblent autour des sons d’une cadence rythmée de leurs bottes jaunes, le monde des sons et des couleurs l’emporte alors.
Les illustrations de Ra! Ta! Ma! Cue! transmettent le message du travail d’équipe, de la prise en charge, de la détermination, et de l’amour par des taches de peintures colorées et des découpures de papier qui l’emportent sur la noirceur des Growlies—vraiment original.
Le jury a aussi nommé deux livres à l’honneur Everybelly de Thao Lam (Groundwood Books) et Little Moments in a Big Universe par Todd Stewart (Owlkids Books).
Au sujet des deux livres à l’honneur, le jury a nommé :
‘’Dans Everybelly, Maddie rencontre des amis et voisins à la piscine locale. Le lecteur rencontre les personnages par leur nom, mais ne les voit que selon le point de vue de Maddie, soit du nombril vers le bas ! Nous voyons les cicatrices, les taches de rousseur, les rides, les poils, les tatouages et les bedaines. Maddie observe que les bedaines et les corps viennent sous toutes les formes, formats et teintes de peaux, et que son préféré, celui de sa mère, est doux et juste parfait. Thao Lam fait de la magie avec ses collages de papier, en créant de remarquables mondes, de toutes les dimensions, motifs et diversités, tel que vu par un enfant, de la perspective du niveau du nombril. Les corps de tous âges nagent et bougent, et doivent être nourris et aimés. Un merveilleux message pour tous.’’
“Dans Little Moments in a Big Universe, un explorateur de l’espace s’écrase sur une nouvelle planète avec son robot. De l’aide est offerte par le peuple de la planète. L’explorateur de l’espace et son robot travaillent avec eux pour réparer les dommages causés à la forêt par l’écrasement. Même si l’explorateur a une allure différente du peuple de la planète, ils créent tous des liens en se partageant leurs histoires et en célébrant des événements spéciaux.
Les pages de garde illustrées et détaillées du devant et du dos, vous inviteront à en apprendre plus sur l’espace et la chimie. Les couleurs vives et les nuances lumineuses vous transportent dans une aventure vers de nouveaux mondes insolites à l’intérieur des systèmes solaires, des galaxies et de l’univers. Ce livre, dans un format surdimensionné, vous fait sentir comme si vous regardiez à travers le hublot de votre vaisseau spatial lors d’un voyage à travers l’univers, organisé juste pour vous.’’
Le prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album canadien est administré par un comité de trois membres d’IBBY Canada. Le jury 2025 est composé de la présidente Nadine King et des membres du comité, Shannon Babcock et Josie Gair.
IBBY, l’Union internationale pour les livres pour la jeunesse a été fondé en 1953. C’est un réseau de sections répartis dans 80 pays, tous engagés à réunir ensemble les livres et les enfants.
IBBY Canada, établi en 1980, est un organisme bénévole qui fait la promotion nationale et internationale de la littérature jeunesse canadienne de qualité en français et en anglais.
La liste complète des finalistes peut être consultée ici.
Pour plus d’information au sujet du Prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour un album canadien, veuillez visiter le site ibby-canada.org ou contactez :
Emma Hunter
Agent de promotion, anglais
IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Traduction française: Hélène Duguay
Last Updated: April 7, 2026 by Admin
Announcing Canadian Titles Selected for IBBY’s 2027 Outstanding Books for Young People with Disabilities
En français
IBBY Canada is honoured to submit twelve titles for consideration for the 2027 Outstanding Books for Young People with Disabilities. We congratulate the creators of these exceptional Canadian titles selected for submission:
Ableism: Deal with It and Appreciate Everyone’s Abilities, by Kimberly Maich and illustrated by Kay Nau. Lorimer, 2023.
The Fort, by Gordon Korman. Scholastic, 2022.
Fou du hockey : La petite coupe Stanley, by Alain M. Bergeron and illustrated by Caroline Soucy. Auzou Québec, 2022.
The Grave Thief, by Dee Hahn. Tundra, 2022.
I Have OCD, by Lori Merling and illustrated by Maja Lukasiewicz. Beech Street Books, 2024.
Love on Planet A, by Christina Minaki. Lorimer, 2025.
Midnight and Moon, by Kelly Cooper and illustrated by Daniel Miyares. Tundra Books, 2022.
Ouvrir grand ses oreilles, by Céline Claire and illustrated by Marie Lafrance. Éditions les 400 coups, 2024.
Le plancher de la lune, by Jean-Christophe Réhel. La courte échelle, 2023.
Reste assiste, Éloïse, by Nancy B.-Pilon and illustrated by Marish Papaya. Éditions Québec-Amérique jeunesse, 2023.
Sugar Crash, by Melinda Di Lorenzo. Orca Book Publishers, 2025.
Violette, rien ne l’arrrête! Une histoire sur le handicap, by José Carlos Andrés and illustrated by Lucía Serrano. CrackBoom! Books, 2025.
Every two years IBBY National Sections nominate books for young people with disabilities to be added to the Collection. A selection of Outstanding Books is then made and this selection is summarized in a catalogue. The 2027 Selection of Outstanding Books will be formally launched at the 2027 Bologna Children’s Book Fair.
IBBY Canada thanks the selection committee members for their work on this project. The French language committee was made up of co-chair Nicholas Aumais, and committee members Anne Gucciardi, Stéphanie Boyer, and Deborah Ostrovsky. The English language committee consisted of co-chair Theo Heras, and committee members Helena Aalto, Grace Andrews, Calyssa Erb, Rachel Fagen, Nadine King, and Joanne Schwartz.
Congratulations to the publishers, authors and illustrators for creating much-needed and memorable books about and for children and teens with disabilities.
For more information, please contact
Emma Hunter
Promotions Officer, IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Douze nouveaux titres canadiens sélectionnés pour la Collection IBBY 2027 de livres exceptionnels pour les jeunes en situation d’handicap
English
IBBY Canada est heureux de présenter les douze titres qui seront soumis pour examen pour la Collection IBBY 2027 de livres exceptionnels pour les jeunes en situation de handicap. Nous félicitons les créateurs de ces titres canadiens exceptionnels qui ont été choisis pour cette soumission :
Ableism: Deal with It and Appreciate Everyone’s Abilities, de Kimberly Maich, illustré par Kay Nau. Lorimer, 2023.
The Fort, de Gordon Korman. Scholastic, 2022.
Fou du hockey : La petite coupe Stanley, de Alain M. Bergeron, illustré par Caroline Soucy. Auzou Québec, 2022.
The Grave Thief, de Dee Hahn. Tundra Books, 2022.
I Have OCD, de Lori Merling, illustré par Maja Lukasiewicz. Beech Street Books, 2024.
Love On Planet A, de Christina Minaki. Lorimer, 2025.
Midnight and Moon, de Kelly Cooper, illustré par Daniel Miyares. Tundra Books, 2022.
Ouvrir grand ses oreilles, de Céline Claire, illustré par Marie Lafrance. Éditions les 400 coups, 2024.
Le plancher de la lune, de Jean-Christophe Réhel. La courte échelle, 2023.
Reste assiste, Éloise, de Nancy B.-Pilon, illustré par Marish Papaya. Éditions Québec-Amérique jeunesse, 2023.
Sugar Crash, de Melinda Di Lorenzo. Orca Book Publishers, 2025.
Violette, rien ne l’arrête! Une histoire sur le handicap, de José Carlos Andrés, illustré par Lucía Serrano. CrackBoom! Books, 2025.
Tous les deux ans, les sections nationales de IBBY proposent des livres pour les jeunes en situation de handicap pour qu’ils soient ajoutés à cette collection. Une sélection de livres exceptionnels est faite par la suite et cette sélection est résumée dans un catalogue. La Sélection 2027 de livres exceptionnels sera formellement lancée à la Foire du livre jeunesse de Bologne 2027.
IBBY Canada tient à remercier les membres du comité de sélection pour leur travail dans ce projet. Le comité de langue française est composé du coprésident Nicholas Aumais et des membres Anne Gucciardi, Stéphanie Boyer et Deborah Ostrovsky. Le comité de langue anglaise est composé de la coprésidente Theo Heras et des membres du comité Helena Aalto, Grace Andrews, Calyssa Erb, Rachel Fagen Nadine King et Joanne Schwartz.
Félicitations aux éditeurs, auteurs et illustrateurs qui ont créés ces livres indispensables et inoubliables, pour et sur les enfants et adolescents en situation de handicap.
Pour plus d’information, veuillez communiquer avec:
Emma Hunter
Agente de promotion, IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Traduction française: Hélène Duguay
Last Updated: April 10, 2026 by Admin
Canadian books nominated to the 2026 IBBY Honour List
En français
IBBY Canada is proud to introduce the Canadian titles that have been selected for the 2026 IBBY Honour List.
The IBBY Honour List is a biennial selection of outstanding, recently published books, honouring writers, illustrators and translators from IBBY member countries. The IBBY Honour List is one of the most widespread and effective ways of furthering IBBY’s objective of encouraging international understanding through children’s literature.
• English text: Simon Sort of Says, written by Erin Bow, Scholastic Canada, 2023
• French to English translation: Like a Hurricane, text by Jonathan Bécotte, translation by Jonathan Kaplansky, Orca Book Publishers, 2023
• Illustration: When You Can Swim, text and illustrations by Jack Wong, Scholastic Canada, 2023
• French text: Une bulle en dehors du temps, written by Stéfani Meunier, Leméac Éditeur, 2024
• English to French translation: Le chandail orange de Miya, text by Wanda John-Kehewin, illustrations by Erika Rodriguez Medina, translation by Christiane Duchesne, Éditions de l’Isatis, 2025
IBBY Canada would like to extend thanks to the selection committees for their work on this project. The titles were selected by two IBBY Canada committees who can nominate one book from each of the three categories (fiction, illustration and translation) in each official language. The English language committee was made up by co-chairs Nadine King and Maral Maclagan and committee members Patti McIntosh and Colette Poitras. The French language committee consisted of co-chairs Josiane Polidori and Nátali de Mello.
The Honour List diplomas will be presented to the recipients at the 40th IBBY World Congress in Ottawa, Canada (August 6-9, 2026) where the catalogue is introduced and the books are shown for the first time.
After Congress, seven parallel sets of the books circulate around the world at exhibitions during conferences and book fairs. Permanent collections of the IBBY Honour List books are kept in Munich, Zurich, Bratislava, St. Petersburg, Tokyo, Kuala Lumpur and Tucson.
IBBY, the International Board on Books for Young People, was founded in 1953. It is a network of organizations in 80 countries committed to bringing books and children together.
IBBY Canada, established in 1980, is a volunteer organization promoting quality French-language and English-language Canadian children’s literature nationally and internationally.
For more information, please contact
Emma Hunter
Promotions Officer, IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Nomination des livres canadiens pour la Liste d’Honneur IBBY 2026
English
IBBY Canada est fier de présenter les titres canadiens qui ont été sélectionnés pour la Liste d’Honneur IBBY 2026.
La Liste d’Honneur IBBY est une sélection biennale de livres exceptionnels de publication récente qui met de l’avant les auteurs, illustrateurs et traducteurs des pays membres de IBBY. La Liste d’Honneur IBBY est l’un des moyens les plus courants et efficaces de mettre en œuvre le mandat d’IBBY, soit de favoriser la compréhension internationale à travers la littérature jeunesse.
• Texte anglais: Simon Sort of Says, écrit par Erin Bow, Scholastic Canada, 2023
• Traduction du français à l’anglais : Like a Hurricane, écrit par Jonathan Bécotte, traduit par Jonathan Kaplansky, Orca Book Publishers, 2023
• Illustration: When You Can Swim, écrit et illustré par Jack Wong, Scholastic Canada, 2023
• Texte français: Une bulle en dehors du temps, écrit par Stéfani Meunier, Leméac Éditeur, 2024
• Traduction de l’anglais au français: Le chandail orange de Miya, écrit par Wanda John-Kehewin, illustrations par Erika Rodriguez Medina, traduit par Christiane Duchesne, Éditions de l’Isatis, 2025
IBBY Canada tient à remercier les comités de sélection pour leur travail dans ce projet. Les titres ont été sélectionnés par deux comités de IBBY Canada qui ont pu nommer un livre de chacune des trois catégories (fiction, illustration et traduction) pour chacune des langues officielles. Le comité de langue anglaise était composé des co-présidentes Nadine King et Maral Maclagan, et des membres Patti McIntosh et Colette Poitras. Le comité de langue française était composé des co-présidentes Josiane Polidori et Nátali de Mello
Les Diplômes de la Liste d’Honneur seront remis aux récipiendaires lors du 40e Congrès mondial IBBY à Ottawa, Canada (du 6 au 9 août, 2026), au moment où le catalogue sera présenté et les livres seront montrés pour la première fois.
Après le congrès, sept collections parallèles de ces livres parcourront le monde lors d’expositions, de conférences et de foires de livres. Des collections permanentes des livres des Listes d’Honneur se retrouvent à Munich, Zurich, Bratislava, St-Pétersbourg, Tokyo, Kuala Lumpur et Tucson.
IBBY, l’Union internationale pour les livres de jeunesse, a été fondé en 1953. C’est un réseau de sections nationales présentes dans 80 pays, engagés à réunir les livres et les enfants.
IBBY Canada, établit en 1980, est un organisme sans but lucratif qui fait la promotion de la littérature jeunesse de qualité en français et en anglais, au Canada et à travers le monde.
Pour plus d’information, veuillez communiquer avec :
Emma Hunter
Agente de promotion, IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org
Traduction française: Hélène Duguay
Last Updated: March 15, 2026 by Admin
IBBY Canada Nominates the Forest of Reading® for Prestigious IBBY-Asahi Reading Promotions Award
En français
IBBY Canada is delighted to announce that the Forest of Reading has been nominated for the IBBY-Asahi Reading Promotion Award 2026.
The IBBY-Asahi Award honours groups and institutions that make a lasting contribution to reading promotion.
In making the nomination, committee chair Dayle Sutherland wrote: “The Forest of Reading is Canada’s largest recreational reading program, engaging hundreds of thousands of young readers each year through a diverse range of Canadian books and reader-choice awards. We were delighted to nominate the Forest of Reading for this honour and to share its remarkable impact in promoting a love of reading on an international stage.”
The winners will be announced on 13 April 2026 at the Bologna Children’s Book Fair.
To read the full announcement of the IBBY-Asahi 2026 nominees, please visit here.
IBBY Canada nomme la forêt de la lecture® au prestigieux prix IBBY-Asahi pour la promotion de la lecture
English
IBBY Canada est ravi d’annoncer que la Forêt de la lecture® a été mis en nomination pour le Prix IBBY-Asahi 2026 pour la promotion de la lecture.
Le prix IBBY-Asahi rend hommage aux groupes et aux institutions qui apportent une contribution durable à la promotion de la lecture.
En soumettant cette candidature, la présidente du comité, Dayle Sutherland, a écrit : « La Forêt de la lecture® est le plus grand programme de lecture récréative au Canada, mobilisant chaque année des centaines de milliers de jeunes lecteurs grâce à une grande diversité de livres canadiens et à des prix décernés par le choix des lecteurs. Nous étions ravis de proposer la Forêt de la lecture® pour cet honneur et de faire connaître sur la scène internationale son impact remarquable dans la promotion du plaisir de lire. »
Les gagnants seront annoncés le 13 avril 2026 à la Foire du livre jeunesse de Bologne.
Pour lire l’annonce complète des candidats au Prix IBBY-Asahi 2026, veuillez consulter ici:
Recent News