Generosity Brings Books and Children Together

En français

Have Your Year-End Donation Matched (Up to a Total of $1,000)!

With 2023 drawing to a close, we thank our members and donors, whose generosity supports all the meaningful ways IBBY Canada brings books and children together and celebrates Canadian children’s literature. We are delighted to share with you this year’s highlights.

As you consider your year-end giving, we’d like to tell you how donor dollars were put to work in Canada in 2023. This year, donations helped fund:

  • The donation of the books from the new, third edition of From Sea to Sea to Sea: Celebrating Indigenous Picture Books to four libraries across Canada serving Indigenous children. And thanks to supporters’ generosity and an IBBY-Yamada Fund grant, we secured the full funding to create educator resources and a children’s activity kit—along with virtual and in-person events—in 2024.
  • Appreciation activities for the Reading with Newcomer Children program: kids reading with volunteers in three shelter locations in the Greater Toronto Area, plus those reading virtually with volunteers from across Canada, were welcomed to the program with their own reading journals—and a gift of an exceptional Canadian children’s book.

Donations not only support our exceptional ongoing programming and initiatives but also will help fund:

  • Our plans to host the IBBY World Congress in Ottawa in 2026. With the theme “Listening to Each Other’s Voices,” we look forward to formally inviting the world to Ottawa when we launch at the 2024 Congress in Trieste, Italy: website, poster, and swag coming soon!

Until December 31, all donations up to $1,000 to IBBY Canada will be matched. Please help us double our impact, and consider IBBY Canada as part of your year-end giving.

Highlights of 2023 As our work begins to welcome the world to Ottawa in 2026 for the 40th IBBY World Congress, we continue to grow in our partnerships and programming—and in our dedication to create a more inclusive and equitable world by connecting children to books that spark imagination, challenge thinking, and promote friendship and understanding between cultures around the world. Thank you for being part of our growing network of support—and for helping all this good work to happen! We are delighted to share with you this year’s highlights. Bringing books and children together With the launch of From Sea to Sea to Sea: Celebrating Indigenous Picture Books, Third Edition, featuring 25 of the finest books by First Nations, Métis and Inuit creators published between 2020–2022. With the donation of the books from the Third Edition to four libraries across Canada serving Indigenous children. And thanks to supporters’ generosity and a IBBY-Yamada Fund grant, we secured the full funding to create educator resources and a children’s activity kit—along with virtual and in-person events!—next year. Through Reading with Newcomer Children (RWNC) programming. A special shout-out to Shawna Davis, Chris Hadfield, Kyo Maclear, and Jack Wong for sharing their books with us; to Commander Hadfield for providing a smile-inducing video for the children; and to Patrick Sullivan, Task Force Co-Chair from REFORMA Children in Crisis, who joined our fall volunteer kickoff and spoke about their inspiring work to bring books to migrant children in the US. By sharing the gift of 65 beautiful picture books from IBBY Lebanon with children through RWNC. IBBY Lebanon’s generosity is in thanks for our curation and shipment of books donated by Canadian publishers representing the “Best of Canada” to help rebuild children’s libraries in Beirut after the 2021 explosion. With the launch of the National Network for Equitable Library Service (NNELS): IBBY Canada Collection, “a selected list of carefully curated books,” available to children with print disabilities across Canada. Promoting a love of reading With the nomination of the Forest of Reading for the 2024 IBBY-Asahi Reading Promotion Award, and Irene Vasco, Colombian literacy advocate, for the 2024 IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award. We look forward to Irene Vasco joining us as keynote for our AMM in 2024! Promoting Canadian children’s literature With our nominations to the 2024 IBBY Honour List for illustration, and French and English text and translation. By welcoming Carey Sookocheff as the 2023 Joanne Fitzgerald Illustrator in Residence, who shone throughout the jam-packed programming held in partnership with Toronto Public Library. By putting on KidLit Trivia Night events, which also raised much-needed funds to support our wonderful programming—and provide seed funding for Congress 2026. Thank you to our quizmasters extraordinaire, Kevin Sylvester and Vikki VanSickle! Readying to host Congress 2026 By building the Congress 2026 team, with the fundraising, marketing, and scientific (programming) committees kicking into gear. Please look for an introduction to the scientific committee members in our fall newsletter. With the announcement of our Congress 2026 illustrator: The Fan Brothers! We are eager to share their illustration of our theme, “Listening to Each Other’s Voices,” at the 2024 Congress in Trieste. And, as always, connecting with you!

La générosité rassemble les enfants et les livres

Votre don de fin d’année sera jumelé (jusqu’au montant de 1000$)!

Avec l’année 2023 qui s’achève, nous remercions nos membres et nos donateurs dont la générosité a soutenu tous les projets significatifs grâce auxquels IBBY Canada a rassemblé les enfants et les livres et a célébré la littérature canadienne pour la jeunesse. Nous sommes heureux de partager avec vous les faits saillants de cette année. Veuillez jeter un coup d’œil sur notre site ICI.

Lorsque vous considérerez vos dons de fin d’année, nous aimerions vous faire savoir comment votre argent a été utilisé au Canada en 2023. Cette année, vos dons ont permis de subventionner:

  • Le don de livres provenant de la troisième édition de From Sea to Sea to Sea: Celebrating Indigenous Picture Books à quatre bibliothèques desservant des enfants autochtones à travers le Canada. Grâce à la générosité des donateurs et à la subvention du Fonds IBBY Yamada, nous avons réussi à obtenir le financement complet pour créer un guide pédagogique et un livret d’activités pour les enfants- en plus d’activités virtuelles et en présentiel qui se dérouleront en 2024.
  • Des activités d’encouragement pour le programme Lire avec les enfants nouveaux arrivants: Les enfants lisant avec des bénévoles dans trois refuges de la région de Toronto, plus ceux qui ont eu des lectures virtuelles avec des bénévoles à travers le Canada ont été accueillis au programme avec leur propre journal de lecture- et un cadeau comportant de magnifiques livres canadiens pour enfants.

Les dons non seulement soutiennent nos activités courantes et nos activités exceptionnelles mais ils vont aussi aider à soutenir :

  • Nos plans pour accueillir le Congrès international IBBY à Ottawa en 2026. Avec le thème : “Écouter la voix de l’autre’ nous avons vraiment hâte d’inviter le monde entier à Ottawa lorsque le lancement se déroulera au Congrès 2024 à Trieste en Italie : Nous avons hâte de dévoiler le site web, l’affiche et la bannière.

Jusqu’au 31 décembre, tous les dons jusqu’à concurrence de 1000$ seront jumelés. Veuillez aider à doubler cet impact et gardez IBBY Canada en tête pour vos dons de fin d’année.

IBBY Canada Faits saillants en 2023 Comme notre travail s’amorce afin d’accueillir des personnes du monde entier à Ottawa en 2026 pour le 40ième congrès mondial d’IBBY, nous continuons à élargir nos partenariats et notre programmation — ainsi que notre volonté de créer un monde plus inclusif et plus équitable en rapprochant les enfants avec des livres qui vont susciter leur imaginaire, développer leur pensée critique et qui feront la promotion de l’amitié et de la compréhension entre les cultures autour du monde. Nous vous remercions de faire partie de notre réseau de soutien qui s’agrandit- et de continuer à nous aider pour que tout ce travail important puisse voir le jour! Nous sommes heureux de partager avec vous les faits saillants de l’année. Rapprocher les livres et les enfants Avec le lancement de From Sea to Sea to Sea: Celebrating Indigenous Picture Books, troisième édition, mettant en vedette 25 des meilleurs albums de créateurs des Premières Nations, Métis ou Inuits qui ont été publiés entre 2020 et 2022. Avec le don de livres de cette troisième édition à quatre bibliothèques au Canada desservant des enfants autochtones. En remerciant la générosité des donateurs et la Fondation Yamada, nous avons reçu le financement complet pour créer des ressources pédagogiques et un livret d’activités pour les enfants — en plus d’avoir des événements virtuels et en présentiel — en 2024. Avec le programme Lire aux enfants nouveaux arrivants. Des remerciements spéciaux à Shawna Davis, Chris Hadfield, Kyo Maclear et Jack Wong qui ont lu des livres aux jeunes et au Commandant Hadfield qui a offert son plus beau sourire pendant la vidéo pour les enfants ainsi qu’à Patrick Sullivan le coprésident du groupe de travail de REFORMA Enfants en situation de crise qui s’est joint à notre réunion de bénévoles et a parlé à propos du travail inspirant de REFORMA pour apporter des livres aux enfants migrants aux États-Unis. En partageant le cadeau de 65 albums illustrés d’IBBY Liban avec les enfants via le programme Lire avec les enfants nouveaux arrivants. La générosité d’IBBY Liban est un geste réciproque de remerciement pour le don des ‘’meilleurs livres du Canada’’ offerts par des éditeurs, la sélection et l’envoi des livres ont été fait par IBBY Canada pour aider à rebâtir les bibliothèques suite à l’explosion dans le port de Beyrouth en 2021. Avec le lancement de la Collection IBBY Canada pour le Réseau national pour des services équitables en bibliothèque (NNELS), une sélection de livres choisis avec soin disponible pour les enfants au Canada ayant des difficultés avec la lecture. Promouvoir l’amour de la lecture Avec la nomination de la Forêt de lecture pour le Prix Asahi de programme de lecture 2024 et Irene Vasco, activiste de la lecture de Colombie pour le Prix IBBY-iRead 2024. Nous avons hâte que madame Vasco se joigne à l’Assemblée annuelle des membres d’IBBY Canada en 2024. Faire la promotion de la littérature jeunesse canadienne Avec nos soumissions à la Liste d’honneur IBBY 2024 pour l’illustration et pour les textes et les traductions en français et l’anglais. En accueillant l’illustratrice Carey Sookocheff pour la résidence d’illustration 2023 Joanne Fitzgerald, qui a brillé dans toutes les activités d’un programme très achalandé à Toronto en partenariat avec la Bibliothèque publique de Toronto. En organisant les soirées KidLit Trivia Night, qui a aussi fait une levée des fonds vraiment essentiels pour soutenir notre programmation — et qui a permis d’avoir un capital de départ pour accueillir le Congrès en 2026. Merci aux généreux hôtes Kevin Sylvester et Vikki VanSikkle! Préparer le Congrès 2026 En construisant l’équipe du Congrès 2026 avec les comités de levée de fonds, marketing et le comité scientifique (programme). N’oubliez pas de lire la présentation des membres du comité scientifique dans le prochain numéro du Bulletin d’IBBY Canada. Avec l’annonce de l’illustrateur pour le Congrès 2026 : The Fan Brothers! Nous avons hâte de partager l’illustration de notre thème: Écouter la voix de l’autre au Congrès 2024 à Trieste en Italie. Et, comme toujours, nous voulons rester en contact avec vous!