En français
IBBY’s 2023 selections for the Outstanding Books for Young People will Disabilities list will be premiered at the Bologna Children’s Book Fair on March 6th, 2023.
IBBY Canada offers congratulations to exceptional Canadian titles selected for the list:
- Fung, Rosena (text and ill.).Living with Viola. Toronto: Annick Press, 2021. [272pp.] 9781773215488
- Leavitt, Hannalora (text) Wuthrich, Belle (ill.).The Disability Experience: Working Toward Belonging. Victoria: Orca Book Publishers, 2021. [192pp.] ISBN 9781459819283
- Rahman, Bahram (text) Collins, Peggy (ill.).A Sky-Blue Bench. Toronto: Pajama Press, 2021. [32pp.] ISBN 9781772782226
- Viens, Mylène (text).Pourquoi pas? Ottawa: Éditions David, 2018. [302pp.] ISBN 9782895976592
The selection committee received 200 submissions from 30 countries in 22 languages. From these, 40 books from 24 countries in 17 languages were selected.
The full list of selected titles will be announced on the IBBY website in early January. After the premiere, the annotated print catalogue of the 2023 selected titles, including publishing information, will be digitized and available to download from tpl.ca/ibby as well as ibby.org.
IBBY Canada received 39 English-language submissions from 12 publishers and 34 French-language submission from 15 publishers. Of these, IBBY Canada was permitted to submit a total of 12 titles. These were:
- Brière, Paule (text) Montplaisir, Amélie (ill.). Les amis. Montreal: Éditions de l’Isatis, 2021. [24pp.] ISBN 9782925088301
- Harbridge, Paul (text) Bisaillon, Josée (ill.).Out Into the Big Wide Lake. Toronto: Tundra Books, 2021. [48pp.] ISBN 9780735265592
- Leavitt, Hannalora (text) Wuthrich, Belle (ill.).The Disability Experience: Working Toward Belonging. Victoria: Orca Book Publishers, 2021. [192pp.] ISBN 9781459819283
- Lebeuf, Darren (text) Barron, Ashley (ill.).My City Speaks. Toronto: Kids Can Press and National Network for Equitable Library Service, 2021 (Braille Edition). Toronto: Kids Can Press, 2021 (Non-Braille Edition). [32pp.] ISBN 9781525304149
- Eid, Jean-Paul (text and ill.).Le petit astronaute. Montreal: Édition de la Pastèque, 2021. [156pp.] ISBN 9782897771034
- Naser, Amal (text) Barghigiani, Anita (ill.).Younis. Montreal: Édition Québec Amérique, 2021. [40pp.] ISBN 9782764441633
- O’Connor, Heather (text) Dávila, Claudia (ill.).Fast Friends. Toronto: Scholastic Canada, 2020. [32pp.] ISBN 9781443170406
- Rahman, Bahram (text) Collins, Peggy (ill.).A Sky-Blue Bench. Toronto: Pajama Press, 2021. [32pp.] ISBN 9781772782226
- Turgeon, Emilie (text).Le silence est d’or. Boucherville, QC: Éditions de Mortagne, [391pp.] ISBN 9782896628254
- Viens, Mylène (text).Pourquoi pas? Ottawa: Éditions David, 2018. [302pp.] ISBN
- Vigg (text and ill.).Ma maison-tête. Montreal: Édition Fonfon, 2020. [76pp.] ISBN 9782924984376
- Zhao, Xiran Jay (text).Iron Widow. Toronto: Tundra Books, 2021. [400pp.] ISBN 9780735269934
These titles will be catalogued and included in the IBBY Collection for Young People with Disabilities housed at the North York Central Branch of Toronto Public Library. Researchers around the world will be able to search titles online or visit the library to read the books in person.
Congratulations to the publishers, authors and illustrators for creating much-needed and memorable books about and for children and teens with disabilities.
Annonce des titres canadiens sélectionnés dans la collection 2023 d’IBBY de livres exceptionnels pour jeunes en situation de handicap
Les sélections 2023 d’IBBY pour la liste de livres exceptionnels pour les jeunes en situation de handicap seront présentées pour la première fois à la Foire du livre pour enfants de Bologne, le 6 mars 2023.
IBBY Canada offre ses félicitations aux titres canadiens exceptionnels sélectionnés pour la liste :
– Fung, Rosena (texte et ill.). Living with Viola. Toronto : Annick Press, 2021. [272pp.] 9781773215488
– Leavitt, Hannalora (texte) Wuthrich, Belle (ill.). The Disability Experience : Working Toward Belonging. Victoria : Orca Book Publishers, 2021. [192pp.] ISBN 9781459819283
– Rahman, Bahram (texte) Collins, Peggy (ill.). A Sky-Blue Bench. Toronto : Pajama Press, 2021. [32pp.] ISBN 9781772782226
– Viens, Mylène (texte). Pourquoi pas ? Ottawa : Éditions David, 2018. [302pp.] ISBN 9782895976592
Le comité de sélection a reçu 200 soumissions provenant de 30 pays en 22 langues. Parmi celles-ci, 40 livres provenant de 24 pays en 17 langues ont été sélectionnés.
La liste complète des titres sélectionnés sera annoncée sur le site Internet d’IBBY au début janvier. Après la première, le catalogue imprimé et annoté des titres sélectionnés pour 2023, y compris les informations sur l’édition, sera numérisé et pourra être téléchargé sur tpl.ca/ibby ainsi que sur ibby.org.
IBBY Canada a reçu 39 soumissions en anglais de la part de 12 éditeurs et 34 soumissions en français de la part de 15 éditeurs. De ce nombre, IBBY Canada a été autorisé à soumettre un total de 12 titres. Il s’agit de :
– Brière, Paule (texte) Montplaisir, Amélie (ill.). Les amis. Montréal : Éditions de l’Isatis, 2021. [24pp.] ISBN 9782925088301
– Harbridge, Paul (texte) Bisaillon, Josée (ill.). Out Into the Big Wide Lake. Toronto : Tundra Books, 2021. [48pp.] ISBN 9780735265592
– Leavitt, Hannalora (texte) Wuthrich, Belle (ill.). The Disability Experience : Working Toward Belonging. Victoria : Orca Book Publishers, 2021. [192pp.] ISBN 9781459819283
– Lebeuf, Darren (texte) Barron, Ashley (ill.). My City Speaks. Toronto : Kids Can Press et National Network for Equitable Library Service, 2021 (édition braille). Toronto : Kids Can Press, 2021 (édition non braille). [32pp.] ISBN 9781525304149
– Eid, Jean-Paul (texte et ill.). Le petit astronaute. Montréal : Édition de la Pastèque, 2021. [156pp.] ISBN 9782897771034
– Naser, Amal (texte) Barghigiani, Anita (ill.). Younis. Montréal : Édition Québec Amérique, 2021. [40pp.] ISBN 9782764441633
– O’Connor, Heather (texte) Dávila, Claudia (ill.). Fast Friends. Toronto : Scholastic Canada, 2020. [32pp.] ISBN 9781443170406
– Rahman, Bahram (texte) Collins, Peggy (ill.). A Sky-Blue Bench. Toronto : Pajama Press, 2021. [32pp.] ISBN 9781772782226
– Turgeon, Emilie (texte). Le silence est d’or. Boucherville, QC : Éditions de Mortagne, 2018. [391pp.] ISBN 9782896628254
– Viens, Mylène (texte). Pourquoi pas ? Ottawa : Éditions David, 2018. [302pp.] ISBN 9782895976592.
– Vigg (texte et ill.). Ma maison-tête. Montréal : Édition Fonfon, 2020. [76pp.] ISBN 9782924984376
– Zhao, Xiran Jay (texte). Iron Widow. Toronto : Tundra Books, 2021. [400pp.] ISBN 9780735269934
Ces titres seront catalogués et inclus dans la collection IBBY pour les jeunes handicapés qui se trouve à la North York Central Branch de la bibliothèque publique de Toronto. Les chercheurs du monde entier pourront rechercher les titres en ligne ou se rendre à la bibliothèque pour lire les livres en personne.
Félicitations aux éditeurs, aux auteurs et aux illustrateurs pour avoir créé des livres mémorables et indispensables sur et pour les enfants et les adolescents vivant avec un handicap.
Last Updated: November 24, 2022 by Admin
Announcing Canadian Titles Selected for IBBY’s 2023 Outstanding Books for Young People with Disabilities
En français
IBBY’s 2023 selections for the Outstanding Books for Young People will Disabilities list will be premiered at the Bologna Children’s Book Fair on March 6th, 2023.
IBBY Canada offers congratulations to exceptional Canadian titles selected for the list:
The selection committee received 200 submissions from 30 countries in 22 languages. From these, 40 books from 24 countries in 17 languages were selected.
The full list of selected titles will be announced on the IBBY website in early January. After the premiere, the annotated print catalogue of the 2023 selected titles, including publishing information, will be digitized and available to download from tpl.ca/ibby as well as ibby.org.
IBBY Canada received 39 English-language submissions from 12 publishers and 34 French-language submission from 15 publishers. Of these, IBBY Canada was permitted to submit a total of 12 titles. These were:
These titles will be catalogued and included in the IBBY Collection for Young People with Disabilities housed at the North York Central Branch of Toronto Public Library. Researchers around the world will be able to search titles online or visit the library to read the books in person.
Congratulations to the publishers, authors and illustrators for creating much-needed and memorable books about and for children and teens with disabilities.
Annonce des titres canadiens sélectionnés dans la collection 2023 d’IBBY de livres exceptionnels pour jeunes en situation de handicap
Les sélections 2023 d’IBBY pour la liste de livres exceptionnels pour les jeunes en situation de handicap seront présentées pour la première fois à la Foire du livre pour enfants de Bologne, le 6 mars 2023.
IBBY Canada offre ses félicitations aux titres canadiens exceptionnels sélectionnés pour la liste :
– Fung, Rosena (texte et ill.). Living with Viola. Toronto : Annick Press, 2021. [272pp.] 9781773215488
– Leavitt, Hannalora (texte) Wuthrich, Belle (ill.). The Disability Experience : Working Toward Belonging. Victoria : Orca Book Publishers, 2021. [192pp.] ISBN 9781459819283
– Rahman, Bahram (texte) Collins, Peggy (ill.). A Sky-Blue Bench. Toronto : Pajama Press, 2021. [32pp.] ISBN 9781772782226
– Viens, Mylène (texte). Pourquoi pas ? Ottawa : Éditions David, 2018. [302pp.] ISBN 9782895976592
Le comité de sélection a reçu 200 soumissions provenant de 30 pays en 22 langues. Parmi celles-ci, 40 livres provenant de 24 pays en 17 langues ont été sélectionnés.
La liste complète des titres sélectionnés sera annoncée sur le site Internet d’IBBY au début janvier. Après la première, le catalogue imprimé et annoté des titres sélectionnés pour 2023, y compris les informations sur l’édition, sera numérisé et pourra être téléchargé sur tpl.ca/ibby ainsi que sur ibby.org.
IBBY Canada a reçu 39 soumissions en anglais de la part de 12 éditeurs et 34 soumissions en français de la part de 15 éditeurs. De ce nombre, IBBY Canada a été autorisé à soumettre un total de 12 titres. Il s’agit de :
– Brière, Paule (texte) Montplaisir, Amélie (ill.). Les amis. Montréal : Éditions de l’Isatis, 2021. [24pp.] ISBN 9782925088301
– Harbridge, Paul (texte) Bisaillon, Josée (ill.). Out Into the Big Wide Lake. Toronto : Tundra Books, 2021. [48pp.] ISBN 9780735265592
– Leavitt, Hannalora (texte) Wuthrich, Belle (ill.). The Disability Experience : Working Toward Belonging. Victoria : Orca Book Publishers, 2021. [192pp.] ISBN 9781459819283
– Lebeuf, Darren (texte) Barron, Ashley (ill.). My City Speaks. Toronto : Kids Can Press et National Network for Equitable Library Service, 2021 (édition braille). Toronto : Kids Can Press, 2021 (édition non braille). [32pp.] ISBN 9781525304149
– Eid, Jean-Paul (texte et ill.). Le petit astronaute. Montréal : Édition de la Pastèque, 2021. [156pp.] ISBN 9782897771034
– Naser, Amal (texte) Barghigiani, Anita (ill.). Younis. Montréal : Édition Québec Amérique, 2021. [40pp.] ISBN 9782764441633
– O’Connor, Heather (texte) Dávila, Claudia (ill.). Fast Friends. Toronto : Scholastic Canada, 2020. [32pp.] ISBN 9781443170406
– Rahman, Bahram (texte) Collins, Peggy (ill.). A Sky-Blue Bench. Toronto : Pajama Press, 2021. [32pp.] ISBN 9781772782226
– Turgeon, Emilie (texte). Le silence est d’or. Boucherville, QC : Éditions de Mortagne, 2018. [391pp.] ISBN 9782896628254
– Viens, Mylène (texte). Pourquoi pas ? Ottawa : Éditions David, 2018. [302pp.] ISBN 9782895976592.
– Vigg (texte et ill.). Ma maison-tête. Montréal : Édition Fonfon, 2020. [76pp.] ISBN 9782924984376
– Zhao, Xiran Jay (texte). Iron Widow. Toronto : Tundra Books, 2021. [400pp.] ISBN 9780735269934
Ces titres seront catalogués et inclus dans la collection IBBY pour les jeunes handicapés qui se trouve à la North York Central Branch de la bibliothèque publique de Toronto. Les chercheurs du monde entier pourront rechercher les titres en ligne ou se rendre à la bibliothèque pour lire les livres en personne.
Félicitations aux éditeurs, aux auteurs et aux illustrateurs pour avoir créé des livres mémorables et indispensables sur et pour les enfants et les adolescents vivant avec un handicap.
Category: Uncategorized